| Вам известно, что в Польше что-то купить можно лишь в склепе, так как магазин по-польски именуется ни как иначе как “sklep”? В эту пятницу Блажей Сониевицки, директор отдела по работе с клиентами BBDO Moscow, рассказывает о том, что в русском и польском языках есть похожие слова, имеющие разное значение, о романтике и круглосуточных цветочных магазинах и немного о больной для москвичей теме – ремонте дорог.
Do you know that if you want to buy something in Poland, you can do it only in crypt? In Polish all shops are called “sklep” that means “crypt” in Russian. This Friday Blazej Soniewicki Client Services Director in BBDO Moscow says that there are the same words with different meaning in Russian and Polish, tells about romantic and flower shops and about actual for Moscow citizens problem of the street renovations . |